"Since 1990, greenhouse gas emissions in the UK have reduced by 18 per cent., or 21 per cent. if we add in the reductions made through the European Union emissions trading scheme, but we are in no way complacent."
Hardly a confusion as she is using both figures as pointed out in today's Telegraph. It wouldn't have been such a big deal if a few lines later she said:
"The Government are already on track to meet and exceed their carbon emissions target—I ask hon. Members to listen to this—of 12.5 per cent. reductions across their estate by 2010-11. We have already put that in place and we are already on track."
What she did moments later was to only publicly state one figure whereas earlier she had pointed out both. Why? Well, as Sir Michael Scholar, chairman of the UK Statistics Authority pointed out if offsets from international carbon trading are not included carbon dioxide emissions fell by 8.5 per cent. Headline grabbing to try and appease Labour over 10% but underlying far short.
As Robin Oakley, Head of Climate Change for Greenpeace said:
"If we are going to tackle climate change we have to do it for real, not just fiddle the figures."
Sadly this is what Labour attempted to do last night. They are negating their responsibility.
Worse still is that the Government figures are even double counting the professional insulation installations and sales of loft lagging from DIY shops when the two are for the one outcome.
For the record the Scottish MPs who fell for this line of figure fiddling rhetoric rather than voting for real action were
Douglas Alexander Paisley and Refrewshire South
Gordon Banks Ochil and South Perthshire
Anne Begg Aberdeen South
Des Browne Kilmarnock and Loudoun
David Cairns Inverclyde
Tom Clarke Coatbridge, Chyston & Bellshill
Michael Connarty Linlithgow and Falkirk East
Alistair Darling Edinburgh South West
Ian Davidson Glasgow South West
Brian Donohoe Central Ayrshire
Nigel Griffiths Edinburgh South
David Hamilton Midlothian
Tom Harris Glasgow South
Jim Hood Lanark and Hamilton East
Eric Joyce Falkirk
Mark Lazarowicz Edinburgh North and Leith
John McFall West Dumbartonshire
Jim McGovern Dundee West
Ann McKechin Glasgow North
Rosemary McKenna Cumbernauld, Kilsyth and Kirkintillock East
Sandra Osborne Ayr, Carrick and Cumnock
John Robertson Glasgow North West
Frank Roy Motherwell and Wishaw
Lindsay Roy Glenrothes
Mohammad Sarwar Glasgow Central
Jim Sheridan Paisley and Refrewshire North